-
1 handbedienter Block
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > handbedienter Block
-
2 handbedienter Block
гл. -
3 handbedienter Block
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > handbedienter Block
-
4 handbedienter Block
m полуавтоматическая блокировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > handbedienter Block
-
5 halbselbsttätiger [handbedienter] Block
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > halbselbsttätiger [handbedienter] Block
-
6 Block
m1) блок2) горн., геол. (выемочный) блок; крупный кусок породы; породная глыба; валун3) строит. блок, секция ( часть здания)4) блок зданий, квартал5) блок, узел, элемент (машины, прибора)6) группа, блок (напр. данных, слов, чисел)7) метал. блюм; слиток, болванка, чушка, заготовка8) метал. электродный [подовый] блок ( алюминиевого электролизёра)9) эл. блокировочный конденсатор10) база ( транзистора)11) ж.-д. блокировка12) дер.-об. бревно, кряж13) колодка; колода14) стопа; стопка; штабель (напр. бумаги, картона)15) с.-х. букет ( свёклы после прореживания)•- automatischer Block
- bedingter Block
- elektromechanischer Block
- gelochter Block
- gewalzter Block
- halbselbsttätiger Block
- handbedienter Block
- Block des Programms
- halbselbsttätiger Block mit Relais
- selbsttätiger Block mit Zahlenkode
- selbsttätiger Block
- unbedingter Block -
7 Block
m база ж. (транзистора); башмак м. маш.; блок м. (машины, прибора); блок м. (напр., данных, слов, чисел); блок м. стр. мор.; блок м. цилиндров (ДВС); блокировка ж. ж.-д.; блокировочный конденсатор м. эл.; блюм м. мет.; болванка ж. мет.; бревно с.; букет м. (свёклы после прореживания) с.-х.; валун м.; выемочный блок м. геол. горн.; группа ж. (напр., данных, слов, чисел); заготовка ж. мет.; квартал м. стр.; колода ж.; колодка ж.; крупный кусок м. породы; кряж м. дер.; подовый блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; породная глыба ж.; секция ж. (часть здания) стр.; слиток м.; стопа ж. (напр., бумаги); стопка ж (напр., бумаги); узел м. (машины, прибора); чушка ж. мет.; штабель (напр., бумаги, картона); электродный блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; элемент м. (машины, прибора)→ Blockbau→ Blockduo→ Blockfuß→ Blockguß→ BHRW→ Blockrad→ Blw→ Blockzug→ Baublock→ Erzblock→ Gußblock→ Rohblock -
8 ручная блокировка
-
9 полуавтоматическая блокировка
adj1) eng. halbselbsttätiger Block, handbedienter Block2) railw. Blocksystem mit Zugeinwirkung, Blocksystem mit Zugeinwirkungsstellen, (путевая) Handblock3) electr. halbselbsttätige ZugdeckungУниверсальный русско-немецкий словарь > полуавтоматическая блокировка
-
10 полуавтоматическая блокировка
полуавтоматическая блокировка ж. ж.-д. halbselbsttätige Blockung f; halbselbsttätige Zugdeckung f; halbselbsttätiger Block m; handbedienter Block mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полуавтоматическая блокировка
-
11 полуавтоматическая блокировка
halbselbsttätiger [handbedienter] BlockRussian-german polytechnic dictionary > полуавтоматическая блокировка
См. также в других словарях:
Selbstblocksignal — Der Streckenblock ist Teil eines Zugsicherungssystems von Schienenbahnen. Er kann in die Stellwerke integriert sein und sorgt dafür, dass die Züge auf der freien Strecke im Raumabstand fahren. Inhaltsverzeichnis 1 Strecken Abschnittsunterteilung… … Deutsch Wikipedia
Stichstreckenblock — Der Streckenblock ist Teil eines Zugsicherungssystems von Schienenbahnen. Er kann in die Stellwerke integriert sein und sorgt dafür, dass die Züge auf der freien Strecke im Raumabstand fahren. Inhaltsverzeichnis 1 Strecken Abschnittsunterteilung… … Deutsch Wikipedia
Streckenblock — Der Streckenblock ist ein System zur Sicherung von Zugfahrten. Es sorgt dafür, dass auf einem Streckengleis mehrere Züge im festen Raumabstand zueinander fahren können. Schematische Darstellung des Streckenblocksystems Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia